texty cz
Whiplash
Pozdě v noci všechny systémy makají
Přišli jste se podívat na tu show
Děláme co můžem, a vy odpočíváte
a víte, že bez vás by to nešlo
Ten pocit hluboko uvnitř,
co vás dohání k běsnění
Pocit bušení perlíku
Ach, jak jen to potřebujete
[Refrén:]
Adrenalin začíná stoupat
Mlátíš sebou dokola
Chováš se jak maniak
Nářez
Švihej hlavou proti pódiu
jako nikdy předtím,
ať zazvoní, ať krvácí,
ať to fakt bolí
V šílené vřavě
v kůži a s cvočky
Všude kolem zmítající se hlavy,
je tu dnes horko jak v pekle
[Refrén]
Hluk Marshallů z pódia
vás bodá do uší,
nakope vás do zadku a do tváře,
blíží se pocit exploze
Teď je čas, aby to vypuklo,
a moc se s tím nepárat
Sešli jsme se, abysme vás zničili,
protože takhle jsme se rozhodli
[Refrén]
Koncert skončil, metal je pryč
Je čas dát se na cestu
Další město, další koncert
Zase explodujeme
Hotelové pokoje a dálnice
Život venku je drsný
Ale my nikdy nepřestaneme,
my nikdy neskončíme,
protože my jsme Metallica
[Refrén]
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Battery
Akce propukává, vyvolává odezvu
slabí jsou roztrháni a rozprášeni
hypnotizující síla drtí všechny, kdo se krčí strachy
Baterie je tady, aby tu zůstala
[Ref:]
Prolomila bariéry
šílenství si mě našlo
nejde zastavit tu baterii,
dunící agrese
se mění v posedlost,
nemůžete zničit tu baterii
nejde zničit tu rodinu,
jsem členem té baterie
Baterie, baterie
Ničí všechny podvodníky, drtí nevěřící
tou nekonečnou silou
Nenasytný hledač násilí, je živa ze slabších
roste z šílenství
[Ref]
Kruh zkázy, kladivo k rozbíjení
zdroj energie a síly
rozněcuje vztek, ovládá to vzrušení
My tvoříme tu baterii
[Ref]
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
One
Nepamatuju si na nic, byl-li to sen těžko říct,
v hloubce nitra křik cítím,.ač mě ticho dělá chromým.
Proniká válka mnou nyní, probouzím se a nevidím,
nic víc, než své vlastní já, jenom bolest zůstává.
Pomoz mně dýchat, když chci smrt,
Bože, probuď mne!
Znovu je vše skutečný, puls žití, jež mám cítit,
nemůžu dobu odhalit, v níž budu muset sám žít.
Jsem jen trubicí živený jak nový pokus válečný,
se stroji pevně svázaný, nač takový život!
Pomoz mně dýchat, když chci smrt,
Bože, probuď mne!
Teď je svět zničen, já jsem sám, Bože, prosím!
Pomoz mně dýchat, když chci smrt,
Bože, pomoz mi!
Temno, to tak mě vězní,
že jen vidím
naprostou hrůzu.
Nemohu žít,
ani zemřít,
jenom lapen
ve své tělesné cele.
Granát,
ten sebral mi zrak,
sebral mi řeč,
sebral mi můj sluch.
Urval ruce,
urval nohy,
vyrval duši,
odsoudil mě žít v pekle!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sad But True
Jsem tvůj život, jsem ten, kdo tě tam vede.
Jsem tvůj život, já se postarám.
Lžou a zrazují, já jsem jediný přítel.
Lžou a zrazují, já vždy zůstávám.
Jsem tvůj sen, skutečnost,
jsem tvůj zrak, když musíš krást,
tvá bolest, když necítíš.
Věř tomu.
Jsem tvůj sen, tma v mysli,
jsem tvůj zrak, vždy, když jsi pryč,
tvá bolest jsem, když trestáš.
Víš, že je to smutné, však pravda.
Má maska jsi, moje ochrana, můj kryt.
Má maska jsi, tebe obviněj.
Mou špinavou práci, beránku, dělej,
mé skutky též, zahanben ty budeš.
Jsem tvůj sen, skutečnost,
jsem tvůj zrak, když musíš krást,
tvá bolest, když necítíš.
Věř tomu.
Jsem tvůj sen, tma v mysli,
jsem tvůj zrak, vždy, když jsi pryč,
tvá bolest jsem, když trestáš.
Víš, že je to smutné, však pravda.
Jsem tvůj sen, jsem tvůj zrak, tvá bolest.
Jsem tvůj sen, jsem tvůj zrak, tvá bolest.
Pravda je to smutná.
Jsem nenávist, když ty chceš právě lásku.
Plať, zaplať za nespravedlnost.
Jsem tvůj život, ten, kdo přivedl tě tam.
Jsem tvůj život a už se nestarám.
Jsem tvůj sen, skutečnost,
jsem tvůj zrak, když musíš krást,
tvá bolest, když necítíš.
Věř tomu.
Jsem pravda, říkám lži,
jsem tvůj rozum, výmluva,
já jsem uvnitř, probuď se...
Jsi já, pravda zlá!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Welcome Home (sanitarium)
Vítej tam, kde čas tiše stojí
nikdo neodchází a ani neodejde
Zdá se, že měsíc bude stále v úplňku
Označen za duševně chorého
Každou noc sním stejný sen
Vidím před sebou naši svobodu
Žádné zamčené dveře, mřížovaná okna
Žádné věci, které by mě strašily
Spi, příteli a uvidíš,
že sen je má skutečnost
Drží mě zamčeného v této kleci,
nemůžou pochopit, proč se vztekám
Sanatorium, nech mě být
Sanatorium, jen mě nech na pokoji
Budují můj strach z toho, co je venku
a nemůžu volně dýchat
Našeptávají mi stále něco
a ujišťují mě, že jsem blázen
Myslí si, že naše mysl je v jejich rukou,
ale násilí plodí zase násilí
Nechte ho svázaného, to mu dělá dobře
Je mu tak líp, nemyslíš?
Už nás neudrží uvnitř
Poslechněte zatraceně, vyhrajem
Myslí si, že je to tak dobře,
myslí si, že nás to zachrání před naším peklem
Sanatorium, nech mě být
Sanatorium, jen mě nech o samotě
Sanatorium, jen mě nech o samotě
Strach z čeho budem žít
Místní už jsou neklidní
Vzpoura visí ve vzduchu,
takhle někoho zabít
Je to tvrdý, poznat se v zrcadle
Zabít, to je tak milé slovo,
asi jediná cesta,
jak se dostat ven.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Damage Inc
Přinášíš vnitřní utrpení
útočíš tvrdě, ale nikdo se nevzdává
žiješ na kolenou, konformě
nebo umíráš vzpřímeně za čest
dědíme, že naše těla pracují jako jedno
zkrvavené, ale nikdy se nepodá
držíme se svého instinktu, ne trendu
být za každou cenu proti
[Ref:]
Krev vystřídá krev
je čas umírat
Zkáza, akciovka
Když se prohádáváš životem, nebojuj s žiletkou
chceš z kola ven? Ucítíš naše peklo na svém hřbetě
krev vystřídá krev a my tě ubezpečíme v tom
že život není pro tebe a my jsme ten správný lék
Čestnost je mou jedinou omluvou
snaž se nás o ni obrat, ale nemá to cenu
parní válec všechno rozdrtí
obětí budeš ty a ty padneš
[Ref]
Rozžvýkáme tě a vyplivneme
my se smějeme a ty řveš a naříkáš
všechno mizí, se strachem utíkáš
poznáš okud přicházíme
Zkáza, akciovka
Šakalové zkázy tě roztrhají na kusy
pohled na to a chuť mě rozehřívá
snaž se jenom pochopit, co chceme
vyvrhni to ze své duše v nočních soubojích
na všechno se vykašli a nelituj toho
v těchto temných místech neexistují happyendy
vše se hodí pro Zkázu, a.s.
Chápej, jestli chceš, přistup blíž
[Ref]
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nothing else matters (refrem je i mezi slokama )
1. tak blízko, nezáleží, jako daleko
nemohlo to být příliš daleko od srdce
aby ste si navždy rozmysleli, kdo jsme,
jinak na ničem jiném nezáleží.
2. nikdy jsem neotevřel sám tuto cestu
život je náš, žijeme ho podle sebe
všechny tyto slova neříkámm jen tak
jinak na ničem jiném nezáleží.
3. hledám důvěru a v tobě jí nacházím
každý den je pro nás něco nové
otevřít s jiným názorem
jinak na ničem jiném nezáleží.
R. (nikdy jsem se nestaral o to, co hovoří
nikdy jsem se nestaral, jaké hry hrají)
nikdy jsem se nestaral, co dělá,
nikdy jsem sa nestaral, co všechno ví
a přeci jsem věděl.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Unforgiven
Nesmiřitelný
Nová krev vznikla, je hned pod kontrolou,
přes stálou bolest hamby se učí pravidlům.
Dítě-otloukánek však špatně se chová,
zbaven všech myšlenek bojuje mladík dál.
Je známý svou v sebe sama přísahou,
že jeho vůli mu už nikdy nevezmou.
Co cítím i co vím, nikdy jsem nedal znát jim.
Nic nebýt a nechtít znát, čím jsem mohl být.
Co cítím i co vím, nikdy jsem nedal znát jim.
Spoutaný, nikdy svůj, jeden z nesmiřitelných.
Oni se snaží ho plně ovládat,
chce všechny potěšit a přitom vyhrávat.
Boj, který nemůže ten přísný muž vyhrát,
unaví ho a už se o nic nestará.
Ten stařec pak se připravuje sám,
umřít sám s lítostí. Ten starý muž jsem já.
Co cítím i co vím, nikdy jsem nedal znát jim.
Nic nebýt a nechtít znát, čím jsem mohl být.
Co cítím i co vím, nikdy jsem nedal znát jim.
Spoutaný, nikdy svůj, jeden z nesmiřitelných.
Co cítím i co vím, nikdy jsem nedal znát jim.
Nic nebýt a nechtít znát, čím jsem mohl být.
Co cítím i co vím, nikdy jsem nedal znát jim.
Spoutaný, nikdy svůj, jeden z nesmiřitelných.
Spoutaný, nikdy svůj, jeden z nesmiřitelných.
Poznačils mě, poznačím tě, jeden z nesmiřitelných.
Spoutaný, nikdy svůj, jeden z nesmiřitelných.
Poznačils mě, poznačím tě, jeden z nesmiřitelných.
Spoutaný, nikdy svůj...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------